Translate

วันพุธที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2556

การฝึกอบรมวิทยากรกระบวนการ CBDRM สำหรับบุคคลภายนอกและเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานอื่นๆ ณ จังหวัดนครราชสีมา เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน - 5 กรกฎาคม 2556 (CBDRM Facilitator Training for Non-DDPM Staff at Khao Yai on 30 June – 5 July 2013)

กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยร่วมกับโครงการพัฒนาศักยภาพในการจัดการภัยพิบัติในประเทศไทย ได้มีการหารือและพิจารณาวิธีการขยายกิจกรรม CBDRM ในประเทศไทยตั้งมีการจัดฝึกอบรมวิทยากรกระบวนการ CBDRM ครั้งล่าสุดสุดเมื่อเดือนธันวาคม 2555 โดยได้ข้อสรุปว่าจะมีการจัดการฝึกอบรมวิทยากรกระบวนการ CBDRM สำหรับบุคคลภายนอกและเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานอื่นๆขึ้น

การฝึกอบรมนี้ได้เชิญผู้เข้ารับการฝึกอบรมทั้งหมด 75 คน โดยแต่ละท่านมีตวามรู้ความสามารถและประสบการณ์ที่แตกต่างกันออกไป: ซึ่งผู้เข้าร่วมประชุมประกอบไปด้วยตัวแทนจากหมู่บ้าน ครู,อาจารย์, เจ้าหน้าที่กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยที่เกษียณอายุแล้ว, เจ้าหน้าที่จากหน่วยงานเอ็นจีโอ ,ผู้สื่อข่าวสื่อและอื่น ๆ

หลักสูตรการฝึกอบรมนี้ไม่ได้สอนเพียงแต่เทคนิคในการอำนวยความสะดวกของกิจกรรม CBDRM เท่านั้น แต่ยังมีมุมมองของการป้องกัน บรรเทาและการจัดการภัยพิบัติด้วย  ในทุกช่วงเวลาของการฝึกอบรมได้มีการบันทึกวิดีโอไว้ ซึ่งจะถูกนำมาเป็นส่วนหนึ่งของสื่อประกอบการฝึกอบรมกิจกรรม CBDRM และวิทยากรอำนวยการ CBDRM ที่ผ่านการฝึกอบรมครั้งนี้จะสามารถสนับสนุนกิจกรรม CBDRM ในภูมิภาคของตัวเองได้


The CBDRM Facilitator Training for non-DDPM staff was conducted on 30 June – 5 July 2013 at Khao Yai in Nakhon Ratchasima province.

DDPM and PCDDM-2 (The Project on Capacity Development in Disaster Management Phase-2) have discussed and considered how to expand CBDRM activities in Thailand since the last CBDRM Facilitator Workshop in December 2012.  Finally, both sides agreed to cultivate non-DDPM staff as CBDRM Facilitators.

This training course invited 75 participants.  The participants had variety of experiences: the participants consist of village representatives, school teachers, retired DDPM staff, NGO staff, media reporters, and so on.

This training course provided not only facilitating technique of CBDRM activities but also perspective of disaster prevention, mitigation, and management.  All session of the training was recorded and the recorded video clip will constitute a portion of CBDRM Facilitators teaching material.


Trained CBDRM facilitators in this training will support CBDRM activities in their own region.  DDPM is planing to utilize these human resources.




สถานที่ฝึกอบรม
The training venue
การฝึกอบรมเรื่องคำอธิบายชุมชน
Training of Community Description
ทำแผนที่เสี่ยงภัย
Creating Hazard Map
นำเสนอเรื่องการเตรียมการแผนที่เสี่ยงภัย
Presentation of prepared Hazard Map

สร้างแผนที่เสี่ยงภัยโดยใช้การวิเคราะห์ความความล่อแหลม
Creating Risk Map with vulnerabiliry analysis
สร้างแผนที่เสี่ยงภัยโดยใช้การวิเคราะห์ความความล่อแหลม
Creating Risk Map with vulnerability analysis
นำเสนอการจัดทำแผน CBDRM
Presentation of the CBDRM Planning

การฝึกซ้อมแผนบนโต๊ะ
TTX (Table Top Exercise) Training

การอพยพแบบบทบาทสมมติ: การประชุมในระดับชุมชนเพื่อการตอบโต้ภัยพิบัติ
Evacuation Role Play: Community meeting on disaster response

การอพยพแบบบทบาทสมมติ: หน่วยปฐมพยาบาล
Evacuation Role Play: First aid team

การอพยพแบบบทบาทสมมติ: หน่วยค้นหา
Evacuation Role Play: Search and Rescue Team
ทบทวนการการอพยพแบบบทบาทสมมติ
Review of the Evacuation Role Play

2 ความคิดเห็น:

  1. เมื่อไรจะส่งvcdไปให้ผู้เข้ารัับการอบรมซะทีล่ะครับ จะได้เอาไว้ประกอบการบรรยาย

    ตอบลบ
  2. Thanks for the comment.
    We are preparing some video materials.
    It will roll out in the beginning of 2014.

    ตอบลบ